APQ JENA 公司简介
- 公司简介
- 关于我们
- Norbert Strömich
- 法律声明
- 隐私政策
- 一般条款和条件
- 撤回权
创新
我们的目标是以尽可能高的质量，为客户提供具有卓越性能和鲜明特点的产品。
核心能力
为在光学系统与仪器研发中树立新的标准，我们与在光学和机械设计领域拥有多年经验的国际知名专家合作。
合作
在光学和机械工程领域，我们与精密光学仪器制造行业的领先企业合作。
我们将小批量、单件和定制生产相结合，同时采用传统工艺和现代 CNC 制造技术。
所要求的高成像质量通过具有数十年经验的高级精密光学技师对整套系统进行最终校正来实现。
项目起点
1995年，耶拿停止了业余天文望远镜的研发和制造；2007年，专业天文设备的生产也告结束。由此，延续一百多年的天文仪器传统一度中断。
我曾在 Carl Zeiss Jena 工作十三年多，最后担任业余天文仪器的产品与销售经理。在此期间，我推动了当时可能处于最高水平的萤石三片式复消色差物镜的进一步研发与生产，并促成其市场导入。
自2011年以来，与 Carl Zeiss 的合作项目使我再次越来越深入地参与天文学。对于世界各地许多业余天文爱好者而言，Carl Zeiss Jena 曾经制造的萤石三片式复消色差物镜，即使以今天的标准衡量，在光学成像质量以及机械和结构设计方面仍然具有标杆意义。
项目启动
首先必须回答一个根本问题：今天还能否在德国制造这种复消色差物镜？下一步则是寻找能够以所需性能、质量和商业上可行的价格提供萤石三片式复消色差物镜所需 CaF₂ 的供应商。
这是决定后续所有决策的根本问题。如果答案是否定的，项目在开始前就会终止。几乎同样重要的是确保所选配对光学玻璃能够可靠供应。
在这些问题得到肯定回答后，下一项要求就是合适的技术专长。耶拿不仅是精密光学仪器制造的历史中心；这座城市及其周边地区还拥有来自 Ernst Abbe 应用科学大学、Friedrich Schiller 耶拿大学和 Ilmenau 工业大学等院校的大量新生技术人才。
我尤其重视让有兴趣的 Carl Zeiss Jena 天文部门及相关领域前员工参与这一创业项目。这有两个目的：
新公司受益于这些前专业人员丰富的经验、技能和知识。
同时，这也有助于把他们的专业知识和经验传承给年轻一代，避免这些宝贵经验流失。
在我能够邀请加入项目的同事中，我尤其要提到 Uwe Laux 和 Frank Dionies；如果没有他们，新的光学设计和新的补偿镜筒都无法实现。
这些前期工作完成后——包括为以下方面确定供应商： CaF₂ 在光学玻璃供应得到保障并吸纳了合适的专家之后，我可以着手下一阶段工作。最重要的问题是：新的物镜应采用怎样的光学设计？
最初的选择似乎显而易见：新物镜应再次采用 三片式 复消色差物镜 一种显而易见的方案是把 CaF₂ 镜片置于中间，由两片外侧玻璃镜片保护。毕竟，知名天文公司提供的三片式复消色差物镜正采用这种结构，中间元件使用 FK 玻璃或萤石。
起初我沿着这一路线推进，并向多家光学企业询问不同口径天文物镜的报价，但这一过程耗费了大量时间。
许多望远镜制造商都能生产良好的三片式复消色差物镜，其中一些达到很高水平。然而，随着研究不断深入，我越来越清楚地认识到：经典三片式复消色差设计进一步提升的空间有限。
所有氟磷酸盐玻璃和 CaF₂ 三片式复消色差物镜都存在随光谱范围变化的纵向色差和球差色差（球差随波长变化），在较大口径和较快焦比下会扰动多色点扩散函数（PSF）。
因此，三片式复消色差物镜只能在较窄的可见光范围内满足复消色差条件（通常为436 nm–656 nm或480 nm–707 nm）。它们无法在例如 CCD 和 CMOS 天文成像相关的365 nm至1014 nm整个光谱范围内实现衍射极限成像。
因此我得出结论：APQ JENA 不应只是成为另一家与成熟望远镜企业竞争的三片式复消色差物镜制造商。同时，在德国制造仍然是核心目标。
萤石四片式 Polychromat 有何特别之处？
对用户而言，关键优势在于光学设计针对现代电子传感器（CCD、CMOS）的宽广 UBVRI 光谱范围（365 nm–1014 nm）进行了优化，以尽可能降低各种像差。
与大多数复消色差物镜不同，其 Strehl 比在可见光谱两端不会下降到接近或低于衍射极限。
我们不会通过计算人为改变多色成像质量或使结果显得更有利，因为这并不能改善光学系统本身的校正。相反，系统在365 nm至1014 nm范围内采用波长表进行优化，每个波长的权重均为1。由此得到四片式多色校正基础系统，其中 CaF₂ 元件被保护在两片特殊光学玻璃元件之间。
这种新型 光学 设计 由 Uwe Laux 开发——我将其作为新一代产品的基础： 萤石四片式 Polychromat针对这一新光学系统及其设计，我们以"Polychromatisches Objektiv und Verfahren zum Entwurf eines polychromatischen Objektivs"为名称向德国专利商标局（DPMA）提交了专利申请，申请号为10 2016 123 732.9。
在决定推出以下产品之后： APQ 150/1200 萤石四片式 Polychromat随后，我委托进行光学镜筒组件（OTA）的机械设计和结构设计、镜组制造以及机械零部件加工。开发并制造两套油浸式原型系统是下一关键步骤。 APQ 150/1200 萤石四片式 Polychromat 该物镜采用一面非球面，具有 150 mm 有效口径和 1200 mm 焦距，是一项要求极高的设计。
个别技术问题导致进度相较原计划有所延迟。关键在于相关工艺最终得到了控制，并在首批两套原型完成后形成了可靠的制造基础。 APQ 150/1200 萤石四片式 Polychromat，我得以在网站上宣布开始接受订单。
APQ 150/1200 萤石四片式 Polychromat 这是一款以获得尽可能高成像质量为目标的通用行星折射镜。多色校正物镜构成光学基础系统；根据观测用途，可与相应的焦面系统组合使用。 视场校正镜 (Flattener), 焦距缩短校正镜 (Reducer) 或 Barlow 系统从365 nm到1014 nm均保持衍射极限校正，因此能够充分利用现代 CCD 和 CMOS 传感器的 UBVRI 光谱范围。
中期内，我们计划提供一系列 萤石四片式 Polychromat 折射望远镜 产品系列覆盖100 mm至250 mm口径。130 mm至200 mm口径的 Polychromat 计划提供两种调焦器版本。标准配置采用 Starlight Instruments 的 Feather Touch FTF3545；另计划提供配备新开发调焦驱动机构的高端调焦器作为选件。
这些高端折射镜的四片式结构——可带或不带非球面、可全油浸或采用空气间隔——为不同口径和焦比下的目视与摄影应用提供了很大的设计自由度。APQ JENA 的 UBVRI 萤石四片式 Polychromat 是专门作为天文光学系统设计的。
APQ JENA 制造
在中断25年后，APQ JENA 正在复兴耶拿的天文光学与仪器工程传统，并在这里建立自身的光学和机械制造、装配、计量及检测能力。
Norbert Strömich——APQ JENA 创始人兼所有者
从青年时期起，天文学、望远镜、光学和天文仪器技术，以及推动新发明和新发展的科学家、设计师、工程师和专业人员，就一直令我着迷。
APQ JENA 的成立旨在延续耶拿的天文传统；耶拿是精密光学仪器制造的历史中心之一。
CV
就读于 开姆尼茨工业大学
机械工程专业 Diplom-Ingenieur（Dipl.-Ing.）毕业
专业知识
光学设计
3D CAD
会员资格
德国应用光学学会 DGaO
业余天文学家协会 VdS
职业经历
1980 – 1994: 曾任 Carl Zeiss Jena 产品经理，其中包括天文设备业务部门
自 1994 年起： 自雇
自 2014 年起： APQ JENA
商标与专利
APQ 文字商标 – 档案号 30 2014 050 952
专利申请"Polychromatisches Objektiv und Verfahren zum Entwurf eines polychromatischen Objektivs"——申请号 DE 10 2016 123 732.9
专利申请"Thermisch kompensierte optische Fassungsbaugruppe"——申请号 DE 10 2017 008 286.3
根据德国 DDG 第5条提供的信息
- 负责人
- Norbert Strömich
- 公司名称
- APQ JENA
- 地址
- Löbstedter Straße 74
D-07749 耶拿
德国 - 电话
- +49 171 7127287
- 电子邮件
- 网站
- apq.de
- 增值税识别号
（依据德国 UStG 第27a条） - DE227962434
我们既不愿意也没有义务参加消费者调解机构的争议解决程序。
APQ JENA 在本网站创作的内容、插图、技术文件及其他作品受适用的著作权法和其他知识产权法律保护。超出法律允许范围的复制、修改、传播或其他使用，须事先取得相应权利人的同意。
最后更新：2026 年 8 月 19 日
隐私政策
根据《通用数据保护条例》（GDPR）及其他数据保护规定，数据控制者为：
- 公司名称
- APQ JENA
- 联系人
- Norbert Strömich
- 地址
- Löbstedter Straße 74
D-07749 耶拿
德国 - 电话
- +49 171 7127287
- 电子邮件
我们仅在存在法律依据的情况下处理个人数据。根据具体处理活动，相关法律依据包括：为履行合同或应您的要求采取合同前措施而适用 GDPR 第6条第1款(b)项；履行法律义务适用第6条第1款(c)项；基于合法利益适用第6条第1款(f)项；在需要同意时，则基于第6条第1款(a)项。
当您访问本网站时，我们使用的托管服务提供商会处理为提供网站所必需的连接数据。这些数据尤其可能包括 IP 地址、访问日期和时间、请求的文件或 URL、来源网址、浏览器类型和版本以及所使用的操作系统。
这些数据依据 GDPR 第6条第1款(f)项进行处理，用于安全、可靠且无错误地提供网站、分析技术故障以及防御滥用访问。我们的合法利益在于网站的安全可靠运行。日志数据仅在实现这些技术和安全目的所需的时间内保存；法定保存义务以及调查具体安全事件所需的进一步保存不受影响。接收方可能包括受我们委托的托管和 IT 服务提供商。
如果您通过电子邮件、电话或我们的以下方式联系我们： 联系表单当您联系我们时，我们会处理您提供的信息，以处理您的请求及后续问题。联系表单可能特别处理称谓、姓名、公司、地址、电子邮件地址、电话号码、产品信息以及您的留言。
如果您的请求涉及合同或合同前措施，处理依据为 GDPR 第6条第1款(b)项。其他商业咨询依据第6条第1款(f)项处理；我们的合法利益在于妥善处理发送给我们的通信。如个案中需要取得同意，则以第6条第1款(a)项作为法律依据。
当所提供的数据不再需要用于处理您的请求及由此产生的合同关系时，我们将删除这些数据，除非法定保存义务或其他合法理由要求更长时间保存。表单处理使用 PHP 会话；服务器端会话数据及相关会话 Cookie 用于技术上处理您的咨询。
本网站使用 Cookie。只要在您的终端设备上存储信息或访问已存储的信息，其合法性还受德国《电信数字服务数据保护法》（TDDDG）第25条约束。根据 TDDDG 第25条第2款，尤其在存储或访问对于提供您明确请求的数字服务绝对必要时，不需要取得同意。
当您关闭本网站显示的 Cookie 和隐私提示时，Cookie mbmcookie 用于记录 Cookie/隐私提示已关闭状态的 Cookie 最多保存730天。它仅记录该提示已被关闭；该提示本身不是用于可选营销或分析 Cookie 的同意管理系统。使用联系表单时，还可能设置技术上必需的 PHP 会话 Cookie。
您可以在浏览器设置中删除或限制 Cookie。完全禁用技术上必需的 Cookie 可能会限制部分功能。
我们使用 Google reCAPTCHA v3 保护表单和网站免受自动提交、垃圾信息和滥用。在欧洲经济区内，服务提供商通常为 Google Ireland Limited，地址：Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland；同时不能排除 Google LLC 在美国及其他 Google 实体参与数据处理的情况。
加载并尤其是执行 reCAPTCHA 时，连接、设备和使用数据可能传输给 Google。这些数据可能包括 IP 地址、浏览器和设备信息、访问页面、交互信息以及 reCAPTCHA 生成的验证令牌。根据 Google 的说明，reCAPTCHA 会设置必要的 Cookie。 _GRECAPTCHA 执行风险分析时会使用该 Cookie。在服务器端，我们将 reCAPTCHA 令牌以及在可用情况下的 IP 地址传输给 Google 的验证服务，以便根据 Google 提供的风险评分评估请求。
此处理依据 GDPR 第6条第1款(f)项，用于防御自动化和滥用访问并保护我们的通信与咨询功能。我们的合法利益是保障网站安全并防止垃圾信息和滥用。若为该安全功能在终端设备上存储或读取信息，且满足 TDDDG 第25条第2款的条件，我们依据该例外规定处理。
Google 可能在第三国处理数据。Google 表示，从欧洲经济区传输数据时，会采用包括欧盟—美国数据隐私框架等获认可的充分性机制，并在需要时使用标准合同条款。更多信息请参阅相关 Google 隐私资料。 Google 隐私政策、Google 服务条款以及 Google 的数据传输信息。
为在技术上提供某些功能，本网站会从外部内容分发网络加载 JavaScript 库，其中尤其包括通过外部服务加载的 jQuery。 ajax.googleapis.com （Google Hosted Libraries）以及通过以下服务加载的 Bootstrap： maxcdn.bootstrapcdn.com BootstrapCDN 目前由 jsDelivr 组织维护。当浏览器请求这些文件时，会直接连接到相应服务器；在技术上，您的 IP 地址会在这一过程中被传输。
这种集成依据 GDPR 第6条第1款(f)项。我们的合法利益是稳定、高效地提供网站所需的程序库。Google 表示，对 Google Hosted Libraries 资源专用域的请求不进行身份认证，Cookie 仅在安全和防滥用所必需时使用，HTTP(S) 请求会因性能和诊断目的而记录。BootstrapCDN 表示其目前由 jsDelivr 组织维护；其旧基础设施还使用 Cloudflare 和 BunnyCDN 等提供商的 CDN 服务。
本网站使用 SSL/TLS 加密。按照当前技术水平，这可保护传输给我们的数据在传输过程中免受第三方的简单截取。
在符合法定条件的情况下，您尤其享有访问权（GDPR 第15条）、更正权（第16条）、删除权（第17条）、限制处理权（第18条）、数据可携权（第20条），以及对基于第6条第1款(e)项或(f)项处理提出异议的权利（第21条）。如果处理以您的同意为依据，您可随时撤回同意，撤回仅对未来生效；撤回前已进行处理的合法性不受影响。
您有权向数据保护监管机构投诉。对 APQ JENA 负有管辖权的监管机构尤其是图林根州数据保护与信息自由专员（TLfDI）：
Häßlerstraße 8, 99096 Erfurt, 德国
邮寄地址： Postfach 90 04 55, 99107 Erfurt, 德国
电话： +49 361 57-3112900
电子邮件： poststelle@datenschutz.thueringen.de
www.tlfdi.de
我们不会仅依据自动化处理作出在 GDPR 第22条意义上产生法律效果或类似重大影响的决定。Google reCAPTCHA 生成的风险评分仅用于技术上识别自动化或滥用请求，不用于决定是否订立或履行合同。
最后更新：2026 年 8 月 19 日
消费者一般条款和条件
1. 本一般条款和条件适用于以下双方之间订立的合同：
- 公司名称
- APQ JENA
- 联系人
- Norbert Strömich
- 地址
- Löbstedter Straße 74
D-07749 耶拿
德国 - 电话
- +49 171 7127287
- 电子邮件
（以下称 "APQ JENA"）与德国民法典（BGB）第13条意义上的消费者，合同内容为技术设备及配件的购买和交付。
2. 与客户达成的个别协议优先于本一般条款和条件。
1. 本网站上的产品展示和信息不构成具有约束力的合同要约。
2. APQ JENA 出具的个别报价在报价中注明的期限内有效。除非报价另有说明，客户订单构成订立合同的有约束力要约。APQ JENA 可在两周内以文本形式发送订单确认书接受该要约。订单确认书到达时合同成立。
3. 技术规格、可选配置及其他个性化要求，只要在报价或订单确认书中明确记载，即构成合同的一部分。
1. 向消费者报价的价格包含法定增值税。包装、交付和运输费用以及其他可能产生的费用，将在具体报价中列明或在合同订立前另行告知。
2. 除非个别报价另有约定，购买价的50%定金应在发票日期后十个日历日内支付。剩余50%在通知货物已完成或可发运后到期，并须最迟在预计发运日期前七个日历日记入指定账户。
3. 对于明确约定为个别特殊项目的订单，可在具体报价或订单确认书中约定最高100%的预付款。此类预付款仅在针对特定订单明确约定并由客户接受时适用。
4. 款项须支付至发票、报价或订单确认书中列明的账户。只有在明确约定时方可扣除现金折扣。
5. 向欧盟以外国家交付时，目的国可能征收进口税、关税或类似公共费用。除非另有明确约定，这些费用由收件人承担。
6. 逾期付款适用法定规定。
1. 交货日期或期限在个别报价或订单确认书中列明。只有明确标注为具有约束力的交货日期才具有约束力。
2. 除非另有约定，约定的交货期限自收到约定定金且客户完整提供履约所需的全部信息、批准和规格要求后开始计算。
3. 如因客户未履行其应负责的必要协作义务而导致履约延迟，约定的履约和交货期限相应延长。客户在延迟情况下享有的法定权利不受影响。
4. 对消费者而言，意外灭失或损坏风险按照法定规定转移；尤其在货物运输情况下，通常仅在货物交付给消费者或消费者指定的接收第三方时转移。
在该货物应付购买价全部支付前，所交付货物仍归 APQ JENA 所有。
APQ JENA 提供的图纸、计算资料、光学设计、结构文件及其他文件的所有权、著作权及其他知识产权仍归 APQ JENA 或相应权利人所有。此类文件只能用于合同约定目的，未经我们事先同意，不得在超出实现该目的所必要的范围向第三方提供。客户的强制性法定权利不受影响。
1. 关于瑕疵的法定权利适用，包括消费者买卖的法定规定。本条款不缩短任何法定权利。
2. 超出法定瑕疵权利的任何保证，仅在 APQ JENA 明确将其称为保证并说明保证条件时存在。
APQ JENA 按照法定规定承担责任。强制性法定请求权完全不受影响，尤其包括因生命、身体或健康损害产生的请求权、产品责任法项下请求权，以及基于故意、重大过失或欺诈行为的请求权。
我们既不愿意也没有义务参加消费者调解机构的争议解决程序。
1. 适用德国法律，并排除《联合国国际货物销售合同公约》（CISG）。对于惯常居住在其他国家的消费者，如根据适用的冲突法规则不得通过协议排除其居住国的强制性消费者保护规定，则这些规定仍不受影响。
2. 如果本条款的任何规定无效或后来失效，其余规定不受影响。无效规定由相应法定规定取代。
最后更新：2026 年 8 月 19 日
撤回说明
您有权在十四天内撤回本合同，无需说明理由。
撤回期限为十四天，自您本人或您指定的非承运人第三方收到货物之日起计算。如合同涉及同一订单中订购但分别交付的多件商品，则自收到最后一件商品之日起计算；如货物分批或分件交付，则自收到最后一批或最后一件之日起计算。
如需行使撤回权，您必须通知我们：
- 公司名称
- APQ JENA
- 姓名
- Norbert Strömich
- 地址
- Löbstedter Straße 74
D-07749 耶拿
德国 - 电话
- +49 171 7127287
- 电子邮件
您可通过明确声明（例如邮寄信函或电子邮件）告知我们您决定撤回本合同。您可以使用我们的撤回表格模板。 撤回表格模板，但这并非强制要求。
为遵守撤回期限，只需在撤回期限届满前发送行使撤回权的通知即可。
如果您撤回本合同，我们将及时退还从您处收到的全部款项，包括交付费用（但不包括因您选择的交付方式不同于我们提供的最便宜标准交付方式而产生的额外费用），最迟不晚于我们收到撤回通知之日起十四天。除非另有明确约定，我们将采用您原交易使用的相同支付方式退款；在任何情况下，您都不会因退款而产生费用。
在我们收到退回货物或您提供已寄回货物的证明之前，我们可以暂缓退款，以两者中较早发生者为准。
您必须将货物及时寄回或交付给 APQ JENA，Löbstedter Straße 74, D-07749 Jena, Germany，最迟不晚于您向我们通知撤回之日起十四天。只要您在十四日期限届满前寄出货物，即视为按期完成。
对于通常可以通过包裹邮寄退回的商品，直接退货费用由您承担。对于通常无法通过邮寄退回的商品，依法需要告知的直接退货费用或费用估算，将在合同订立前通过具体报价或合同信息向您说明。
只有当商品价值减少是由于超出确认商品性质、特征和功能所必要范围的处理造成时，您才须对该价值减少承担责任。
根据 BGB 第312g条第2款第1项，撤回权不适用于供应非预制商品的合同，如果商品的生产取决于消费者作出的个别选择或决定，或商品明显按照消费者个人需要定制。
标准产品仅在收到订单后才开始制造，或交货期较长，这一事实本身并不会自动排除撤回权。
最后更新：2026 年 8 月 19 日