APQ JENA
Deutsch
English
简体中文
日本語
Français
Español
Italiano
한국어
Hindi
1 / 1
이미지 설명
/ 뒤로 / 회사

APQ JENA 회사 프로필

APQ JENA 회사 프로필

  • 프로필
  • 회사 소개
  • Norbert Strömich
  • 법적 고지
  • 개인정보 처리방침
  • 약관
  • 철회권

혁신

당사의 목표는 가능한 최고의 품질을 유지하면서 뛰어난 성능과 차별화된 특성을 갖춘 제품을 고객에게 제공하는 것입니다.

역량

광학 시스템 및 기기 개발에서 새로운 기준을 세우기 위해 당사는 광학 및 기계 설계 분야에서 오랜 경험을 보유한 국제적으로 인정받는 전문가들과 협력합니다.

협력

광학 및 기계 엔지니어링 분야에서 당사는 정밀 광학 기기 제조 분야의 선도 기업들과 협력합니다.

당사의 소량 생산, 단품 제작 및 맞춤 생산은 기존 공정과 최신 CNC 제조 기술을 모두 활용합니다.

요구되는 높은 화질은 수십 년의 경험을 지닌 마스터 옵티션이 수행하는 최종 시스템 보정을 통해 달성됩니다.


출발점

1995년 예나에서 아마추어 천문 망원경의 개발과 생산이 중단되었고, 2007년에는 전문 천문 장비 생산도 종료되었습니다. 이로써 100년이 넘는 천문 전통이 막을 내렸습니다.

저는 Carl Zeiss Jena에서 13년 이상 근무했으며, 마지막에는 아마추어 천문 기기의 Product and Sales Manager를 맡았습니다. 이 역할에서 당시 최고 수준으로 평가받던 형석 트리플렛 아포크로마트의 추가 개발과 생산을 추진하고 시장 도입을 주도했습니다.

2011년부터 Carl Zeiss와의 공동 프로젝트를 계기로 다시 천문학에 점점 더 깊이 관여하게 되었습니다. 전 세계 많은 아마추어 천문가들에게 Carl Zeiss Jena가 과거 생산한 형석 트리플렛 아포크로마트는 오늘날에도 광학 화질뿐 아니라 기계 및 구조 설계의 기준으로 남아 있습니다.

프로젝트 시작

첫 번째 질문은 근본적이었습니다. 오늘날 독일에서 이러한 아포크로마트를 여전히 제조할 수 있는가? 다음 단계는 형석 트리플렛 아포크로마트에 필요한 CaF₂를 요구되는 특성, 품질 및 경제적으로 타당한 가격으로 공급할 수 있는 업체를 찾는 것이었습니다.

이것이 이후 모든 결정의 전제가 되는 근본적인 질문이었습니다. 답이 부정적이었다면 프로젝트는 시작되기도 전에 종료되었을 것입니다. 선택한 매칭 광학 유리의 안정적인 공급을 확보하는 것도 거의 같은 정도로 중요했습니다.

이 질문들에 긍정적으로 답한 뒤 다음으로 필요한 것은 적절한 기술 전문성이었습니다. 예나는 정밀 광학 기기 제조의 역사적 중심지일 뿐 아니라 Ernst Abbe University of Applied Sciences Jena, Friedrich Schiller University Jena, Ilmenau University of Technology와 같은 기관에서 성장하는 인재층도 풍부합니다.

창업 프로젝트에 Carl Zeiss Jena 천문부서 및 관련 분야의 관심 있는 전직 직원들을 참여시키는 것이 특히 중요하다고 생각했습니다. 여기에는 두 가지 목적이 있었습니다:

새로운 회사는 이 전직 전문가들의 풍부한 경험, 기술 및 지식의 혜택을 받고 있습니다.

또한 이들의 전문 지식과 경험이 젊은 세대에 전수되어 사라지지 않도록 하는 데 기여합니다.

함께하게 된 동료들 가운데 특히 Uwe Laux와 Frank Dionies를 언급하고 싶습니다. 이들이 없었다면 새로운 광학 설계도 새로운 보상 셀도 실현되지 못했을 것입니다.

이 사전 작업이 완료되고 다음 공급업체를 확보한 후 – CaF₂ 와 광학 유리 공급을 확보하고 적합한 전문가를 참여시킨 뒤 다음 과제로 넘어갈 수 있었습니다. 가장 중요한 질문은 새로운 대물렌즈에 어떤 광학 설계를 사용할 것인가였습니다.

처음에는 선택이 분명해 보였습니다. 새로운 대물렌즈도 다시 트리플렛 아포크로마트 중앙 요소로 CaF₂ 렌즈를 사용하고 두 개의 외부 유리 렌즈가 이를 보호하는 구조였습니다. 잘 알려진 천문 업체들도 중앙 요소에 FK 유리 또는 형석을 사용하는 이러한 유형의 트리플렛 아포크로마트를 제공합니다.

처음에는 이 접근법을 따르며 여러 광학 회사에 다양한 구경의 천문 대물렌즈 견적을 요청했지만, 이 과정에 매우 많은 시간이 소요되었습니다.

많은 망원경 제조사가 우수한 트리플렛 아포크로마트를 생산하며 일부는 매우 높은 수준에 도달해 있습니다. 그러나 이 주제를 깊이 검토할수록 고전적인 트리플렛 아포크로매틱 설계에는 추가 개선의 여지가 제한적이라는 점이 분명해졌습니다.

그러나 모든 플루오로포스페이트 및 CaF₂ 트리플렛 아포크로마트는 파장 범위에 따라 달라지는 종색수차와 스페로크로마티즘(구면수차의 색에 따른 변화)을 가지며, 이는 대구경 및 빠른 초점비에서 폴리크로매틱 점확산함수(PSF)를 저해합니다.

따라서 트리플렛 아포크로마트는 제한된 가시 스펙트럼(일반적으로 436 nm–656 nm 또는 480 nm–707 nm)에서만 아포크로매틱 조건을 충족합니다. 그러나 CCD 및 CMOS 천문 관측에 중요한 365 nm~1014 nm 범위 전체에서 회절 한계 이미징을 제공할 수는 없습니다.

따라서 APQ JENA가 기존 망원경 업체들과 경쟁하는 또 하나의 트리플렛 아포크로마트 제조사가 되어서는 안 된다는 결론에 도달했습니다. 동시에 독일 내 생산은 여전히 핵심 목표였습니다.

Fluorite Quadruplet Polychromat의 특별한 점은 무엇인가?

사용자의 핵심 이점은 최신 전자 센서(CCD, CMOS)의 넓은 UBVRI 스펙트럼 범위(365 nm – 1014 nm)에서 수차를 최소화하도록 최적화된 광학 설계입니다.

대부분의 아포크로마트와 달리 가시 스펙트럼의 가장자리에서도 스트렐 비가 회절 한계까지 또는 그 아래로 저하되지 않습니다.

폴리크로매틱 화질은 계산으로 인위적으로 변경하거나 더 유리하게 보이도록 만들지 않습니다. 그렇게 해도 광학 보정 자체가 향상되는 것은 아니기 때문입니다. 대신 각 파장에 동일한 가중치 1을 적용한 파장표를 사용하여 광학 시스템을 365 nm~1014 nm 범위에서 최적화합니다. 그 결과 CaF₂ 요소가 특수 광학 유리로 만든 두 요소 사이에 보호 배치된 4요소 폴리크로매틱 기본 시스템이 구현됩니다.

이 새로운 광학 설계 는 Uwe Laux가 개발했으며 저는 이를 새로운 Fluorite Quadruplet Polychromat. 새로운 광학 시스템 및 설계에 대해 독일 특허상표청(DPMA)에 Polychromatisches Objektiv und Verfahren zum Entwurf eines polychromatischen Objektivs라는 명칭으로 특허를 출원했으며, 출원번호는 10 2016 123 732.9입니다.

도입을 결정한 후 APQ 150/1200 Fluorite Quadruplet Polychromat를 바탕으로 광학 경통 어셈블리(OTA)의 기계 설계 및 제작, 렌즈 그룹의 제작, 기계 부품의 제조를 의뢰했습니다. 오일 스페이싱 APQ 150/1200 Fluorite Quadruplet Polychromat 비구면, 150 mm 유효 구경, 1200 mm 초점거리 구성은 매우 까다로운 목표였습니다.

개별 기술 문제가 원래 일정에 비해 지연을 초래했습니다. 중요한 점은 관련 공정을 통제할 수 있게 되었고, 최초 두 대의 APQ 150/1200 Fluorite Quadruplet Polychromat, 웹사이트에서 주문 접수 시작을 발표할 수 있었습니다.

해당 APQ 150/1200 Fluorite Quadruplet Polychromat 는 가능한 최고의 화질을 위해 설계된 범용 행성 관측용 굴절망원경입니다. 폴리크로매틱 대물렌즈가 기본 광학 시스템을 이루며 관측 목적에 따라 필드 코렉터(Flattener), 포컬 리듀서 코렉터(Reducer) 또는 바로우 시스템. 365 nm~1014 nm에서 회절 한계 보정이 유지되어 최신 CCD 및 CMOS 센서의 UBVRI 스펙트럼 범위를 완전히 활용할 수 있습니다.

중기적으로 당사는 다음 시리즈를 제공할 계획입니다 Fluorite Quadruplet Polychromat 굴절망원경 구경 100 mm~250 mm를 커버합니다. 구경 130 mm~200 mm의 Polychromat는 포커서가 다른 두 가지 버전으로 계획되어 있습니다. 표준 구성에는 Starlight Instruments의 Feather Touch FTF3545를 사용하며, 새롭게 개발된 초점 구동장치를 갖춘 프리미엄 포커서를 옵션으로 계획하고 있습니다.

프리미엄 굴절망원경의 4요소 구조는 비구면 유무, 완전 오일 스페이싱 또는 공기 간격 구성에 따라 다양한 구경과 초점비의 안시 및 촬영 응용을 위한 높은 설계 유연성을 제공합니다. APQ JENA의 UBVRI Fluorite Quadruplet Polychromat는 천문 광학 시스템으로 특별히 설계되었습니다.

APQ JENA의 제조

APQ JENA는 25년의 공백 후 예나의 천문 광학 및 기기 엔지니어링 전통을 다시 이어갑니다. 이곳에서 광학 및 기계 생산, 조립, 계측 및 시험을 위한 자체 역량을 구축하고 있습니다.

Norbert Strömich – APQ JENA 설립자 겸 소유자

천문학, 망원경, 광학 및 천문 기기 기술은 젊은 시절부터 저를 매료시켜 왔습니다. 새로운 발명과 개발을 이끄는 과학자, 설계자, 엔지니어 및 전문가들 역시 마찬가지입니다.

APQ JENA는 정밀 광학 기기 제조의 역사적 중심지 중 하나인 예나의 천문 전통을 이어가기 위해 설립되었습니다.


경력

Norbert Strömich

다음에서 수학 켐니츠 공과대학교

기계공학 Diplom-Ingenieur(Dipl.-Ing.) 졸업

노하우

광학 설계

3D CAD

회원 활동

독일 응용광학학회 DGaO

아마추어 천문학자 협회 VdS

경력

1980 – 1994: Carl Zeiss Jena Product Manager, Astronomical Devices 사업부 등

1994년부터: 자영업

2014년부터: APQ JENA

상표 및 특허

APQ 워드마크 – 출원번호 30 2014 050 952

특허 출원 Polychromatisches Objektiv und Verfahren zum Entwurf eines polychromatischen Objektivs – 번호 DE 10 2016 123 732.9

특허 출원 Thermisch kompensierte optische Fassungsbaugruppe – 번호 DE 10 2017 008 286.3


DDG 제5조에 따른 정보

책임자
Norbert Strömich

회사명
APQ JENA

주소
Löbstedter Straße 74
D-07749 Jena
독일

전화
+49 171 7127287

이메일

인터넷

VAT ID 번호
(UStG 제27a조에 따름)
DE227962434

 
MStV 제18조 제2항에 따른 저널리즘·편집 콘텐츠 책임자

Norbert Strömich, Löbstedter Straße 74, D-07749 Jena, 독일.


소비자 분쟁 해결

당사는 소비자 분쟁조정기관의 분쟁 해결 절차에 참여할 의사가 없으며, 참여 의무도 없습니다.


저작권

이 웹사이트에서 APQ JENA가 제작한 콘텐츠, 이미지, 기술 문서 및 기타 저작물은 적용되는 저작권법 및 기타 지식재산권법의 보호를 받습니다. 법이 허용하는 범위를 넘어 복제, 수정, 배포 또는 기타 방식으로 이용하려면 해당 권리자의 사전 동의가 필요합니다.


최종 업데이트: 2026년 8월 19일

개인정보 처리방침

1. 개인정보처리자

일반개인정보보호규정(GDPR) 및 기타 데이터 보호 규정에 따른 개인정보처리자는 다음과 같습니다:

회사명
APQ JENA

담당자
Norbert Strömich

주소
Löbstedter Straße 74
D-07749 Jena
독일

전화
+49 171 7127287

이메일

 
2. 일반적인 법적 근거

당사는 법적 근거가 있는 경우에만 개인정보를 처리합니다. 처리 활동에 따라 관련 법적 근거에는 사용자의 요청에 따른 계약 이행 또는 계약 전 조치를 위한 GDPR 제6조 제1항 (b), 법적 의무 준수를 위한 제6조 제1항 (c), 정당한 이익을 위한 제6조 제1항 (f), 그리고 필요한 경우 동의에 근거한 제6조 제1항 (a)가 포함됩니다.


3. 호스팅 및 서버 로그 파일

사용자가 당사 웹사이트에 접속하면 당사가 사용하는 호스팅 제공업체는 웹사이트 제공에 기술적으로 필요한 연결 데이터를 처리합니다. 여기에는 특히 IP 주소, 접속 날짜 및 시간, 요청한 파일 또는 URL, 리퍼러 URL, 브라우저 종류 및 버전, 사용 중인 운영체제가 포함될 수 있습니다.

데이터는 GDPR 제6조 제1항 (f)에 근거하여 웹사이트를 안전하고 안정적이며 오류 없이 제공하고, 기술적 장애를 분석하며, 악의적 접근을 방어하기 위해 처리됩니다. 당사의 정당한 이익은 웹사이트의 안전하고 신뢰할 수 있는 운영입니다. 로그 데이터는 이러한 기술 및 보안 목적에 필요한 기간 동안만 보관되며, 법정 보존 의무 및 특정 보안 사고 조사에 필요한 추가 보관은 영향을 받지 않습니다. 수신자에는 당사가 위탁한 호스팅 및 IT 서비스 제공업체가 포함될 수 있습니다.


4. 문의 및 문의 양식

이메일, 전화 또는 당사의 문의 양식, 사용자가 제공한 정보를 문의 처리 및 후속 질문에 대응하기 위해 처리합니다. 문의 양식에서는 특히 호칭, 이름, 회사, 주소, 이메일 주소, 전화번호, 제품 정보 및 메시지를 처리할 수 있습니다.

문의가 계약 또는 계약 전 조치와 관련된 경우 처리는 GDPR 제6조 제1항 (b)에 근거합니다. 기타 비즈니스 문의는 GDPR 제6조 제1항 (f)에 따라 처리되며, 당사의 정당한 이익은 당사에 전달된 커뮤니케이션을 적절하게 처리하는 데 있습니다. 개별 사안에서 동의가 필요한 경우 법적 근거는 GDPR 제6조 제1항 (a)입니다.

제공된 데이터는 문의 및 그로 인해 발생하는 계약 관계를 처리하는 데 더 이상 필요하지 않을 때 삭제됩니다. 다만 법정 보존 의무 또는 정당한 사유로 더 오래 보관해야 하는 경우는 제외합니다. 양식 처리를 위해 PHP 세션을 사용하며, 서버 측 세션 데이터와 관련 세션 쿠키는 문의를 기술적으로 처리하는 데 사용됩니다.


5. 쿠키 및 로컬 쿠키 안내

당사 웹사이트는 쿠키를 사용합니다. 단말기에 정보가 저장되거나 이미 저장된 정보에 접근하는 경우 그 허용 여부는 독일 통신 디지털 서비스 데이터보호법(TDDDG) 제25조의 적용을 추가로 받습니다. TDDDG 제25조 제2항에 따라 사용자가 명시적으로 요청한 디지털 서비스를 제공하는 데 저장 또는 접근이 반드시 필요한 경우에는 특히 동의가 필요하지 않습니다.

당사 웹사이트에 표시되는 쿠키 및 개인정보 안내를 닫으면 쿠키 mbmcookie 는 최대 730일 동안 저장됩니다. 이 쿠키는 안내창이 이미 닫혔다는 사실만 기록합니다. 안내 자체는 선택적 마케팅 또는 분석 쿠키를 위한 동의 관리 시스템이 아닙니다. 문의 양식을 사용할 때 기술적으로 필요한 PHP 세션 쿠키가 추가로 설정될 수 있습니다.

브라우저 설정에서 쿠키를 삭제하거나 제한할 수 있습니다. 기술적으로 필요한 쿠키를 완전히 비활성화하면 일부 기능이 제한될 수 있습니다.


6. Google reCAPTCHA v3

당사는 자동 제출, 스팸 및 악용으로부터 양식과 웹사이트를 보호하기 위해 Google reCAPTCHA v3를 사용합니다. 유럽경제지역 사용자의 서비스 제공자는 일반적으로 Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland이며 미국의 Google LLC 및 기타 Google 법인에 의한 처리를 배제할 수 없습니다.

reCAPTCHA가 로드되고 특히 실행될 때 연결, 기기 및 사용 데이터가 Google로 전송될 수 있습니다. 여기에는 IP 주소, 브라우저 및 기기 정보, 접속 페이지, 상호작용 및 reCAPTCHA가 생성한 검증 토큰이 포함될 수 있습니다. Google에 따르면 reCAPTCHA는 필요한 _GRECAPTCHA 쿠키를 위험 분석을 위해 실행할 때 설정합니다. 서버 측에서는 reCAPTCHA 토큰과 가능한 경우 IP 주소를 Google 검증 서비스에 전송하여 Google이 제공하는 위험 점수로 요청을 평가할 수 있도록 합니다.

처리는 GDPR 제6조 제1항 (f)에 따라 자동화된 악의적 접근을 방어하고 당사의 커뮤니케이션 및 문의 기능을 보호하기 위해 수행됩니다. 당사의 정당한 이익은 웹사이트 보안과 스팸 및 오용 방지에 있습니다. 이 보안 기능을 위해 단말 장치에 정보를 저장하거나 그 정보를 읽는 경우 TDDDG 제25조 제2항의 요건이 충족되면 해당 예외 규정을 근거로 합니다.

Google은 제3국에서 데이터를 처리할 수 있습니다. Google은 유럽경제지역에서의 데이터 이전이 EU-U.S. Data Privacy Framework와 같은 인정된 적정성 메커니즘 및 필요한 경우 표준계약조항 등에 근거한다고 밝히고 있습니다. 자세한 내용은 다음에서 확인할 수 있습니다 Google 개인정보처리방침에서 Google 서비스 약관 및 Google의 데이터 이전 정보.


7. 외부 로드 JavaScript 라이브러리 및 CDN

특정 기능의 기술적 제공을 위해 당사 웹사이트는 외부 콘텐츠 전송 네트워크에서 JavaScript 라이브러리를 로드합니다. 여기에는 특히 다음을 통한 jQuery가 포함됩니다 ajax.googleapis.com (Google Hosted Libraries) 및 Bootstrap을 다음을 통해 maxcdn.bootstrapcdn.com (현재 jsDelivr 조직에서 관리되는 BootstrapCDN). 이러한 파일을 요청하면 브라우저가 해당 서버에 직접 연결하며, 기술적으로 이 과정에서 사용자의 IP 주소가 전송됩니다.

이 통합은 GDPR 제6조 제1항 (f)에 근거합니다. 당사의 정당한 이익은 웹사이트에 필요한 프로그램 라이브러리를 안정적이고 효율적으로 제공하는 데 있습니다. Google은 리소스별 도메인에 대한 Google Hosted Libraries 요청은 인증되지 않으며, 쿠키는 보안 및 악용 방지에 필요한 경우에만 사용되고, HTTP(S) 요청은 성능 및 진단 목적으로 기록된다고 설명합니다. BootstrapCDN은 jsDelivr 조직 내에서 관리되며, 기존 인프라는 Cloudflare 및 BunnyCDN 등의 CDN 인프라를 사용한다고 밝히고 있습니다.


8. SSL/TLS 암호화

당사 웹사이트는 SSL/TLS 암호화를 사용합니다. 이를 통해 현재 기술 수준에 따라 전송 중 제3자의 단순한 가로채기로부터 당사에 전송되는 데이터를 보호합니다.


9. 정보주체의 권리

법정 요건에 따라 사용자는 특히 열람권(GDPR 제15조), 정정권(제16조), 삭제권(제17조), 처리 제한권(제18조), 데이터 이동권(제20조), 그리고 GDPR 제6조 제1항 (e) 또는 (f)에 근거한 처리에 대한 이의 제기권(제21조)을 가집니다. 처리가 동의에 근거하는 경우 사용자는 언제든지 장래를 향해 동의를 철회할 수 있으며, 철회 전 수행된 처리의 적법성은 영향을 받지 않습니다.


10. 감독기관에 불만을 제기할 권리

사용자는 데이터 보호 감독기관에 불만을 제기할 권리가 있습니다. APQ JENA를 담당하는 감독기관은 특히 튀링겐주 데이터보호 및 정보자유 감독관(TLfDI)입니다:

Häßlerstraße 8, 99096 Erfurt, 독일
우편 주소: Postfach 90 04 55, 99107 Erfurt, 독일
전화: +49 361 57-3112900
이메일: poststelle@datenschutz.thueringen.de
www.tlfdi.de


11. 자동화된 의사결정

당사는 GDPR 제22조의 의미에서 법적 또는 이와 유사하게 중대한 효과를 발생시키는 결정을 자동화된 처리에만 근거하여 내리지 않습니다. Google reCAPTCHA가 생성하는 위험 점수는 자동화되거나 악의적인 요청을 기술적으로 탐지하는 데만 사용되며 계약 체결 또는 이행 여부를 결정하는 데 사용되지 않습니다.


최종 업데이트: 2026년 8월 19일

소비자용 일반거래조건

 
§1 적용 범위 및 계약 당사자

1. 본 일반거래조건은 다음 당사자 간의 계약에 적용됩니다:

회사명
APQ JENA
담당자
Norbert Strömich
주소
Löbstedter Straße 74
D-07749 Jena
독일
전화
+49 171 7127287
이메일

(이하 "APQ JENA")와 독일 민법(BGB) 제13조의 소비자 사이에서 기술 장비 및 액세서리의 구매와 배송에 적용됩니다.

2. 고객과 개별적으로 체결한 합의는 본 약관에 우선합니다.


§2 청약 및 계약 체결

1. 당사 웹사이트의 제품 소개 및 정보는 구속력 있는 계약 청약을 구성하지 않습니다.

2. APQ JENA가 발행한 개별 견적은 견적서에 명시된 기간 동안 유효합니다. 견적서에 달리 정하지 않는 한 고객의 주문은 계약 체결을 위한 구속력 있는 청약입니다. APQ JENA는 2주 이내에 텍스트 형식의 주문 확인서를 발송하여 이를 승낙할 수 있습니다. 주문 확인서가 도달하면 계약이 성립합니다.

3. 기술 사양, 선택 장비 및 기타 개별 요구사항은 견적서 또는 주문 확인서에 명시적으로 기록된 범위에서 계약의 일부가 됩니다.


§3 가격 및 결제

1. 소비자에게 표시되는 가격에는 법정 부가가치세가 포함됩니다. 포장비, 배송비, 운송비 및 기타 적용 가능한 비용은 구체적인 견적서에 표시하거나 계약 체결 전에 별도로 안내합니다.

2. 개별 견적서에 달리 정하지 않는 한 구매가격의 50%에 해당하는 선금은 청구서 발행일로부터 10일 이내에 납부해야 합니다. 나머지 50%는 상품의 완성 또는 발송 준비 완료 통지 후 지급기일이 도래하며, 예정된 발송일 최소 7일 전까지 지정 계좌에 입금되어야 합니다.

3. 개별 특별 프로젝트로 명시적으로 합의된 주문의 경우 구체적인 견적서 또는 주문 확인서에서 최대 100%의 선결제를 합의할 수 있습니다. 이러한 선결제는 해당 주문에 대해 명시적으로 합의되고 고객이 수락한 경우에만 적용됩니다.

4. 대금은 청구서, 견적서 또는 주문 확인서에 기재된 계좌로 지급해야 합니다. 현금 할인은 명시적으로 합의된 경우에만 공제할 수 있습니다.

5. 유럽연합 외 국가로 배송하는 경우 목적지 국가에서 수입관세, 관세 또는 이에 준하는 공과금이 부과될 수 있습니다. 명시적으로 달리 합의하지 않는 한 해당 비용은 수령인이 부담합니다.

6. 지급 지연 시 법정 규정이 적용됩니다.


§4 배송 및 배송 기간

1. 배송일 또는 배송 기간은 개별 견적서나 주문 확인서에 명시됩니다. 배송일은 명시적으로 구속력 있는 날짜로 지정된 경우에만 구속력을 갖습니다.

2. 달리 합의하지 않는 한 합의된 배송 기간은 합의된 선금이 입금되고 고객이 이행에 필요한 모든 정보, 승인 및 사양을 완전히 제공한 시점부터 시작됩니다.

3. 고객의 책임에 속하는 필요한 협조가 제공되지 않아 이행이 지연되는 경우 합의된 이행 및 배송 기간은 적절히 연장됩니다. 지연 시 고객의 법정 권리는 영향을 받지 않습니다.

4. 소비자의 우발적 멸실 또는 훼손 위험은 법정 규정에 따라 이전되며, 특히 배송의 경우 원칙적으로 상품이 소비자 또는 소비자가 지정한 제3의 수령인에게 인도될 때 이전됩니다.


§5 소유권 유보

배송된 상품은 해당 상품의 구매대금이 전액 지급될 때까지 APQ JENA의 소유로 남습니다.


§6 문서 및 지식재산권

APQ JENA가 제공한 도면, 계산, 광학 설계, 제작 문서 및 기타 문서에 대한 소유권, 저작권 및 기타 지식재산권은 APQ JENA 또는 각 권리자에게 귀속됩니다. 이러한 문서는 계약에서 정한 목적에만 사용할 수 있으며, 그 목적에 필요한 범위를 넘어 당사의 사전 동의 없이 제3자에게 제공할 수 없습니다. 고객의 강행적 법정 권리는 영향을 받지 않습니다.


§7 하자 권리 및 보증

1. 소비자 매매에 관한 법정 규정을 포함하여 하자에 대한 법정 권리가 적용됩니다. 본 약관은 법정 권리를 단축하지 않습니다.

2. 법정 하자 권리를 넘어서는 보증은 APQ JENA가 명시적으로 보증이라고 표시하고 그 조건을 명시한 경우에만 존재합니다.


§8 책임

APQ JENA의 책임은 법정 규정에 따릅니다. 생명·신체·건강 침해에 관한 청구, 제조물책임법에 따른 청구, 고의·중과실 또는 사기 행위에 근거한 청구 등 강행적 법정 청구권은 전혀 영향을 받지 않습니다.


§9 철회권

소비자는 원격 계약에 대해 일반적으로 법정 철회권을 갖습니다. 자세한 내용은 당사의 철회권 안내. 특히 독일 민법(BGB) 제312g조 제2항 제1호의 법적 요건을 충족하는 고객 맞춤 제작 상품 계약에는 철회권이 적용되지 않습니다.


§10 소비자 분쟁 해결

당사는 소비자 분쟁조정기관의 분쟁 해결 절차에 참여할 의사가 없으며, 참여 의무도 없습니다.


§11 준거법 및 최종 조항

1. 국제물품매매계약에 관한 유엔협약(CISG)을 제외한 독일법이 적용됩니다. 다른 국가에 상시 거주하는 소비자에게는 적용되는 국제사법 규정에 따라 배제할 수 없는 해당 국가의 강행적 소비자 보호 규정이 그대로 적용됩니다.

2. 본 약관의 일부 조항이 무효이거나 무효가 되는 경우에도 나머지 조항은 영향을 받지 않습니다. 무효 조항 대신 법정 규정이 적용됩니다.


최종 업데이트: 2026년 8월 19일

철회권 안내

철회권

사용자는 이유를 제시하지 않고 14일 이내에 본 계약을 철회할 권리가 있습니다.

철회 기간은 사용자 또는 운송인이 아닌 사용자가 지정한 제3자가 상품을 받은 날부터 14일입니다. 하나의 주문으로 주문한 여러 상품이 별도로 배송되는 계약의 경우 마지막 상품을 받은 날부터 기간이 시작됩니다. 상품이 여러 차례의 부분 배송 또는 여러 개의 구성품으로 배송되는 경우 마지막 부분 배송 또는 마지막 구성품을 받은 날부터 기간이 시작됩니다.

철회권을 행사하려면 다음 주소로 알려야 합니다:

회사명
APQ JENA

이름
Norbert Strömich

주소
Löbstedter Straße 74
D-07749 Jena
독일

전화
+49 171 7127287

이메일

본 계약을 철회한다는 결정을 명확한 진술(예: 우편으로 보낸 서신 또는 이메일)로 알려야 합니다. 당사의 표준 철회 양식, 그러나 의무 사항은 아닙니다.

철회 기간을 준수하려면 철회 기간이 만료되기 전에 철회권 행사에 관한 통지를 발송하면 됩니다.

철회의 효과

본 계약을 철회하는 경우 당사는 사용자가 지급한 모든 금액과 배송비(당사가 제공하는 가장 저렴한 표준 배송 방식이 아닌 다른 배송 방식을 선택하여 발생한 추가 비용은 제외)를 철회 통지를 받은 날로부터 지체 없이, 늦어도 14일 이내에 환불합니다. 명시적으로 달리 합의하지 않는 한 최초 거래에 사용한 것과 동일한 결제수단으로 환불하며, 환불로 인해 사용자에게 어떠한 수수료도 부과되지 않습니다.

당사는 상품을 반환받거나 사용자가 상품을 반송했다는 증거를 제공할 때까지, 둘 중 더 이른 시점까지 환불을 보류할 수 있습니다.

상품은 철회 의사를 당사에 통지한 날부터 지체 없이, 늦어도 14일 이내에 APQ JENA, Löbstedter Straße 74, D-07749 Jena, Germany로 반송하거나 인도해야 합니다. 14일 기간이 만료되기 전에 상품을 발송하면 기한을 준수한 것으로 봅니다.

통상 소포 우편으로 반품할 수 있는 상품의 직접 반품 비용은 고객이 부담합니다. 통상 우편으로 반품할 수 없는 상품의 경우 고객이 부담해야 하는 직접 반품 비용 또는 법률상 필요한 경우 그 예상 금액을 계약 체결 전에 개별 제안 또는 계약 정보에서 안내합니다.

사용자는 상품의 성질, 특성 및 기능을 확인하는 데 필요한 범위를 넘어 상품을 취급하여 발생한 가치 감소에 대해서만 책임을 집니다.

개별 제작 상품에 대한 철회권 제외

독일 민법(BGB) 제312g조 제2항 제1호에 따라 미리 제조되지 않고 소비자의 개별 선택 또는 결정이 생산에 결정적인 상품, 또는 소비자의 개인적 필요에 명확히 맞춤 제작된 상품의 공급 계약에는 철회권이 적용되지 않습니다.

표준 제품이 주문 후에만 제조되거나 배송 기간이 길다는 사실만으로 철회권이 자동으로 제외되는 것은 아닙니다.

최종 업데이트: 2026년 8월 19일


©2019 – 2026 APQ JENA. 모든 권리 보유.

이 웹사이트는 기능 제공 및 악용 방지를 위해 쿠키와 외부 서비스, 특히 Google reCAPTCHA를 사용합니다. 자세한 내용은 당사의 개인정보 처리방침에서 확인할 수 있습니다.